ظواهر لغوية في اللغة السقطرية

Abstract

سعى هذا البحث إلى دراسة بعض الظواهر: الصوتية، والصرفية، والنحوية، والدلالية في اللغة السقطرية في مستوياتها اللغوية الأربعة، التي تمتلكها اللغة السقطرية، ولتحقيق هذا الهدف قسمت الدراسة على أربعة مباحث: المبحث الأول دراسة ظواهر صوتية في المحكية السقطرية تميزت بها عن العربية الفصحى، ولها نظائر مع لغات سامية أخرى، بغية إقامة الحجة على من ينكر أن تكون المحكية السقطرية لغة في ضمن لغات الجزيرة العربية. وفي المبحث الثاني ظواهر نحوية ركز على دراستها مع الإشارة إلى الجملة في اللغة السقطرية وأنواعها وأجزائها، علمًا أن الظواهر النحوية، أو الصوتية، أو الصرفية، لم تكن قاصرةً على التي أوردتها هذه الدراسة بل إن للسقطرية ظواهر أخرى في مستوياتها الصوتية والصرفية والنحوية، كما بحث المبحث الثالث ظواهر صرفية تميزت بها المحكية السقطرية وخالفت العربية الفصحى واتفقت فيها مع بعض لغات الجزيرة العربية.  والمبحث الرابع استعرض بعض الظواهر الدلالية في المحكية السقطرية التي تثري اللغة السقطرية بمفردات وألفاظ، ومعانٍ دلالية تجعل المحكية السقطرية تملك ثروة لغوية، و المحكية السقطرية تتفق مع اللغات المجاورة لها في المستويات اللغوية الأربعة، وهي جديرة بأن تمثل لغة، حسب رأي الباحث. وبما أن اللغة نسق معين في أي مجتمع له خصوصيات ثقافية وحضارية متجانسة، ويشارك أفراده في النسق، فالمجتمع السقطري يمتلك هذه الذاكرة التواصلية المشتركة بين أفراد مجتمعه. وقد اعتمدنا في دراستنا من حيث التمثيل على نصوص وأمثلة  من رسالتنا الماجستير اللهجة المحكية في جزير سقطرى اليمنية، والتي طبعت كتابًا باسم المحكية السقطرية.